messara valley map
GR

Στο χωριό Βασιλικά Ανώγεια στον κάμπο της Μεσσαράς εκτείνονται οι ελαιώνες της οικογένειας Σπανάκη, που τα τελευταία 40 χρόνια παράγουν εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο. Με σεβασμό για τη φύση και τον άνθρωπο, επιλέξαμε το 2001 να στραφούμε στη βιολογική καλλιέργεια. Το μικροκλίμα και το έδαφος της περιοχής μας, προσδίδουν στο ελαιόλαδό μας ιδιαίτερη γεύση και πλούσια αρώματα.

EN
Spanakis Olive Groves are situated near the village of Vasilika Anogeia at Messara’s valley, producing for the past 40 years premium extra virgin olive oil. Since 2001 we have embraced organic farming with respect to nature. The microclimate and soil of our region, give a special flavor and rich aromas producing a unique Extra Virgin Olive Oil.

DE
Die Olivenhaine der Familie Spanakis befinden sich in dem Messara Tal, nahe des Dorfes Vasilika Anogeia und seit 40 Jahre produzieren sie ausgezeichnetes, reines Olivenöl erster Pressung.
Aus Respekt zur Natur und zum Menschen haben wir uns 2001 entschlossen dem biologischen Anbau zu widmen.Das Mikroklima und der Boden unserer Region geben unseren Olivenöl einen besonderen Geschmack und viele reiche Aromen.

RU
В деревне Василика Анойя в долине Мессара простираются оливковые рощи семьи Спанаки, которые последние 40 лет дают исключительного качества оливковое масло. Из любви к окружающей среде, природе и человеку, с 2001 года занялись экологической культивацией. Микроклимат и почва нашей местности придают маслу особенный вкус и богатый аромат.